请看《中国日报》的报道:“advanced Leadership Initiative”(高级领导倡议)将任命新的常务董事(advanced Leadership Initiative),“advanced Leadership Initiative”将任命新的常务董事(managing director)

哈佛大学陈曾熙公共卫生学院NetPositive Enterprise (SHINE)可持续发展与健康项目(Sustainability and Health Initiative)的联合创始人兼主任艾琳·麦克尼利(Eileen McNeely)在接受CNN Travel采访时表示,超级长途航班对乘客健康的影响与短途航班相似,但会增加。

麦克尼利解释说:“对人体有害的辐射仍然会存在,但持续的时间会更长。”“乘客仍将面临可能的缺氧、脱水、行动不便造成的肌肉酸痛、噪音、时差、宇宙辐射和机舱空气污染。”这些情况对那些已经有潜在疾病的脆弱乘客构成了更大的威胁。”

然而,麦克尼利指出,使超长距离飞行成为可能的进步——即更轻、更高效的飞机——转化为更能忍受的环境条件,这将有所帮助。她说,更高的机舱压力、更高的湿度和更安静的引擎也会改善这种情况。

不过,麦克尼利对行动不便表示担忧,他建议机上人员频繁起身走动,增加液体摄入——酒精除外,因为酒精会导致脱水。

她补充说:“如果你超过60岁,有潜在的心肺疾病,请看医生进行医学筛选,包括氧饱和度测试,以防你需要在飞机上补充氧气。”至于机组人员,麦克尼利建议,考虑到不断增加的宇宙辐射和噪音,航空公司应该对他们的健康状况进行长期监控,并确保机组人员在飞行前、飞行中和飞行后都有足够的休息时间。

阅读完整的故事

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.harvard.edu/gazette/story/newsplus/how-will-the-human-body-cope-with-the-worlds-longest-flight/

http://petbyus.com/17384/