奴隶制如何影响医疗保健奴隶制如何影响医疗保健保守派的窘境保守派的窘境

美国的奴隶制可以追溯到1619年8月,当时饥饿的海盗将20名被绑架的非洲人卖给弗吉尼亚州詹姆斯敦的英国殖民者,以换取食物。周一下午,一个专家小组认为,几个世纪之后,奴隶制的遗产仍然笼罩着美国的医疗体系。

这场名为“400年的不平等”的活动由哈佛大学陈曾熙公共卫生学院(Harvard T.H. Chan School of Public Health)和哈佛大学FXB卫生与人权中心(FXB Center for Health and Human Rights)赞助,在克雷斯吉大楼(Kresge Building)举行。陈院长米歇尔·a·威廉姆斯(Michelle a . Williams)在开场白中引用了马丁·路德·金(Martin Luther King Jr.)的话:“在所有形式的不平等中,医疗保健中的不公正是最令人震惊和最不人道的。”

威廉姆斯提供了发人深省的统计数据:与25年前相比,今天美国是世界上仅有的13个妇女死于分娩的国家之一,非洲裔美国妇女死于分娩的可能性是白人的三到四倍。她说,拥有高学历的黑人女性比接受过8年级教育的白人女性更有可能失去孩子。更糟糕的是,某些源于奴隶制的刻板印象一直延续至今——尤其是黑人不像白人那样感到痛苦的观点,这个观点曾被用来为鞭打和其他虐待辩护。

这一理论逐渐被纳入科学理论,2016年发表的一项研究——没错,是2016年——表示,大多数医学生仍然相信这一理论。她说,这使得身为黑人本身成为一个风险因素。

“卫生系统的不平等从一开始就存在,”哈佛学院前院长、科学史系主任伊芙琳m哈蒙德(Evelynn M. Hammonds)说。由于恶劣的生活条件和各种各样的贫困,她说,奴隶成为一系列疾病的受害者,婴儿死亡率是白人人口的两倍,但这些都已成为历史。她指出,事实上,乔治·罗森(George Rosen)在1958年出版的具有开创性的《公共卫生史》(A History of Public Health)一书中,并没有提及种族或奴隶制。“你所研究的这个领域的历史对此只字未提。”

她说,还有一个被忽视的事实是,非洲裔美国人的健康状况在解放后几乎没有改善,这是由于以前的奴隶在获得足够的食物、住所和衣服方面所面临的障碍。这导致了在20世纪早期天花流行期间不成比例的非裔美国人死亡,在一些圈子里助长了奴隶制更有利于黑人福利的争论。她说,即使在1981年,北卡罗来纳州的一项研究也发现,由于缺乏医疗服务,黑人的死亡率更高。“黑人死了是因为他们低人一等,”哈蒙兹说,“他们低人一等是因为他们死了。”

这次活动是公共卫生学校和其他社区组织及机构在全国范围内试图利用美国奴隶制纪念日进行自我反省的活动的一部分。它回忆说哈佛的活动在过去十多年来考虑其连接奴隶制通过斯文Beckert研究和教学,Laird贝尔教授美国历史,和其他人,和德鲁浮士德的努力,现在哈佛名誉主席和阿瑟·金斯利波特大学教授,培养计划等主要的全国会议在2017年大学和奴隶制,和一个牌匾揭幕纪念早期奴役工人。

在周一的聚会上,纽约城市学院新闻学教授琳达·维拉罗萨(Linda Villarosa)回忆了她早些时候为《本质》(Essence)杂志写的一个故事。维拉罗萨最近为《纽约时报》杂志1619年的奴隶制历史项目(Project on The history of slavery)撰稿。它聚焦于新奥尔良的一位非裔美国妇女,她失去了她的第一个孩子,因为医生忽视了即将到来的流产的警告信号。维拉罗萨发现,当她怀上第二个孩子时,治疗几乎同样糟糕,孩子是由一位她从未见过的医生接生的——这种情况在黑人妇女中很常见。她说,让她震惊的是她收到的回复信,其中很多都谴责她生了第二个孩子,还引用了美国黑人健康状况不佳的神话。“对这些问题的否认程度令人吃惊,也很困难。”

作为一名母亲,维拉罗萨也在自己与体制的交往中发现了令人不安的迹象。她指出,在许多医院,肺量计(用来测量肺活量)被给予“种族矫正”,因为人们认为非裔美国人的肺质量较差——这是一个令人愤怒的谎言,她将其追溯到托马斯·杰斐逊(Thomas Jefferson)写的东西。她怀疑自己在怀孕期间做了这样的调整,这是很讽刺的,因为她是在科罗拉多山脉的高海拔地区长大的,所以她的肺可能比一般人要强壮。更糟糕的是,当她在怀孕期间出现并发症时,她的医生问她是否使用了强效可卡因,尽管她是一家全国性杂志的健康编辑。

维拉罗萨确实提出了一个解决方案:为妇产科医生提供种族培训。“我们需要接受有价值的培训,并把它与其他东西结合起来——带着尊重、关怀、善良和爱。”

相关的

Drawing of Leonid meteor shower, 1833.

第二人生的奴隶叙事

“学者希望项目”将激发类似的努力:“有成千上万的人像简·克拉克一样。”

Harvard President Drew Faust shared the Radcliffe stage with award-winning writer Ta-Nehisi Coates, who delivered the keynote address at the daylong conference, “Universities and Slavery: Bound by History.”

调查大学是如何从奴隶制中获益的

拉德克利夫会议吸引了历史学家和学者,他们在思考未来的同时,也在思考困扰着过去的事情

President Drew Faust discussed Harvard’s ongoing commitment to acknowledging and understanding the grimmer aspects of its long-ago ties with slavery.

了解哈佛与奴隶制的关系

在一次重要会议之前的一次讨论中,福斯特放大了记录大学过去痛苦经历的努力

Harvard President Drew Faust and Congressman John Lewis unveil a plaque memorializing four slaves who lived and worked in Wadsworth House during the 1700s. "We name the names to remember those stolen lives,” said Faust. Photo by Rose Lincoln/Harvard Staff Photographer

到提多、维纳斯、辟拉、朱巴

浮士德揭开了18世纪四名奴隶对哈佛的贡献的牌匾

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.harvard.edu/gazette/story/2019/10/ramifications-of-slavery-persist-in-health-care-inequality/

http://petbyus.com/17888/

《消失的》《闪耀的》《萦绕的》《闪耀的》《驱魔人》心智结构:哈佛校园的窗口心智结构:哈佛校园的窗口

随着万圣节前夕的临近,《公报》与哈佛社区的成员进行了调查,以找出他们喜欢或喜欢避免看的恐怖电影。

以下是他们令人不安的选择:


“消失”

罗伯苔藓

艺术、电影和视觉研究系主任,视觉和环境研究教授

1988年秋天,我看了乔治·斯拉格泽(George Sluizer)的《消失》(the vanish)的荷兰原版,当晚就寝时,我对电影中那些执迷的角色着迷不已。后来,我醒来时大汗淋漓,呼吸急促,并克服了幽闭恐惧症。我试图通过在脑海中一个场景一个场景地重建电影,把它从我的身体中抹去。这是个坏主意。这个故事是关于一个男人和一个女人的公路旅行。他们进入休息站,女人走进商店买了一些东西,就再也没有回来。多年来,这名男子一直试图找到她,电影将他的寻找与绑架她的反社会分子的生活交织在一起。他迫切地想知道她发生了什么事,这是他的毁灭。即使是今天,如果我觉得这部电影太长,我也会变得呼吸急促。

“光辉”

布丽姬特特里长

哈佛大学教育研究生院院长,萨里斯教育和经济学教授

这是绝对可怕的,杰克尼克尔森是惊人的。直到30多岁的时候,我才完全读完这本书,因为那对鬼一样的双胞胎和“红朗姆酒”的提法每次都把我难住了。我试着在所有的灯都亮着、广告都在播放的中午看,但我还是被吓到了。现在我只能欣赏它的狂野之旅,尽管我仍然不能说我在冬天去古老的山区度假胜地玩得很舒服。

“灵魂狂欢节”

布列塔尼严重

哈佛电影资料馆公关兼设计师

赫克·哈维(Herk Harvey)的《灵魂的狂欢》(Carnival of Souls, 1962)永远留在我的脑海里,这是一部低成本的黑白恐怖片,类似于《阴阳魔界》(Twilight Zone)——用最简单的方法,将各种社会心理恐惧糅合在一起。尴尬的表演、对话中奇怪的跑题、赤裸的场景和现场的拍摄镜头只会让它更加令人毛骨悚然。片中阴森的寂静被充满悬疑的管风琴音乐所打破——让人想起过去的广播剧——唯一的特效是跟踪主角玛丽的人组成的恐怖的白色妆容,玛丽是一场车祸的唯一幸存者。在坎迪斯·希利格斯为数不多的几个电影角色中,玛丽扮演的是一个鬼魂出没的完美角色。人们指责她时而古怪、时而冷漠、时而歇斯底里——这是许多恐怖电影的一个特点,在这些电影中,女人是唯一知道超自然力量在起作用的人。然而,在这部电影中,她也经历了一系列美丽的组成,游离的情节,她是完全看不见的每个人,她遇到。在没有宗教或精神分析的帮助下,她经历了一种孤独和绝望,让人想起那些沮丧或悲伤的人,被主流文化忽视或忽视的人,或在一个异化的文明中体验存在主义焦虑的人。不管她的故事是一场亡灵危机,还是一个仍活在世上的迷失灵魂的危机,在某种程度上,它都是一个现代人类的恐怖的鲜明而诗意的写照。

《魔女嘉莉》、《黑色星期五》、《猛鬼街》、《闪灵》、《滚出去》

哈利勒默罕默德

哈佛大学肯尼迪学院(Harvard Kennedy School)历史、种族与公共政策教授、拉德克里夫高等研究院(Radcliffe Institute for Advanced Study)苏珊娜·杨·默里(Suzanne Young Murray)教授;拉德克利夫的2019 – 2020

我母亲是恐怖电影的超级粉丝,所以在我童年的大部分时间里,我别无选择,只能成为一个影迷。我记得最早的恐怖片是斯蒂芬·金(Stephen King)的《魔女嘉莉》(Carrie)(1976年),虽然我只有4岁,但我恐怕已经在电影院看过了。这就是她的狂热程度。从《黑色星期五》到《猛鬼街》再到《猛鬼街》,80年代迎来了好莱坞主要恐怖电影的黄金时代。尽管韦斯·克雷文(Wes Craven)的第一部《梦魇》(Nightmare, 1984)是《纽约时报》(New York Times)的影评人挑选的,但这些电影中的许多并没有受到评论界的好评。让他们如此开心的部分原因是,他们坐在一个能容纳1000人的巨大剧院里,在一个巨大的屏幕上共同分享恐惧和悬疑的体验。如今,随着家庭影院和小影院的兴起,看恐怖片已经不再是以前的恐怖片了。回顾过去,我还想补充一点,那就是以冷战焦虑为题材的恐怖片。这些电影关注的是无辜和儿童谋杀,以及郊区白人孩子在最安全的地方所感受到的压抑的恐惧和脆弱——无论是在家里还是在营地。我还在看,但用的是更敏锐的眼光。我要把《闪灵》(The Shining, 1980)这样的经典作品介绍给我的孩子们。我最近最喜欢的是乔丹·皮尔(Jordan Peele)的《滚出去》(Get Out)(2017年),这部电影围绕千禧一代黑人在民权运动后的种族主义面前的脆弱性,颠覆了这一流派。

《猎人之夜》

Yukio Lippit

Jeffrey T. Chambers和Andrea Okamura是艺术史和建筑史的教授

这是一个简单的:“猎人之夜”(1955)。这部电影是我看过的最接近邪恶童话的电影,充满了浪漫主义诗人杰拉德德纳瓦尔(Gerard de Nerval)所说的“仙女的尖叫”。有前科的罗伯特·米切姆(Robert Mitchum)本身就像一个可怕的布道者和恶棍,在影片的最后,沿河有一场漫长的夜间追逐戏,这是一场更令人难以忘怀、节奏缓慢、令人恐惧的戏,但不知怎么的,你在电影中永远都不会看到这样神奇的场景。

“困扰”

站(merrill Lynch)

欧内斯特·伯恩鲍姆文学教授

19世纪初,哥特小说家安·拉德克里夫区分了恐怖艺术和恐怖艺术。恐怖通过感觉剥夺来培养恐惧。它所依赖的只是依稀可见的景象和听不清的声音——影子里隐约可见的人影和闪烁的月光,也许只是风的呼啸声。相比之下,恐怖是一种耸人听闻的艺术,没有给人留下任何想象的空间。它向观众展示了残缺不全的尸体和丑陋的怪物。雷德克里夫给她投了恐怖的一票。在我看来,最好的恐怖电影也是如此。其中最好的一部是罗伯特·怀斯(Robert Wise) 1963年的《鬼影》(The),它是雪莉·杰克逊(Shirley Jackson)根据拉德克利夫(Radcliffean)的小说改编的《鬼影》(The of Hill House)的第一部改编本。怀斯安排的事情,使我们和字符-一组超自然的调查人员在一个长期废弃的新英格兰大厦做研究-从来没有真正看到鬼山房子。然而,我们很快就确信他们就在那里——就在此刻,他们正在上楼梯,或者在门的另一边。据我所知,还没有哪部电影能如此有效地刺激我们的神经,比如,迫使我们追随一个角色的目光,入迷地盯着一个门把手(特写镜头)慢慢扭动。

《闪灵》《驱魔人》

梅丽莎·富兰克林

马林克罗特,物理学教授

我害怕看恐怖电影。我至今还没有从40年前的《闪灵》和《驱魔人》(1973)中恢复过来。


相关的

困扰他们的故事

玛丽安娜·安列克斯、斯蒂芬·金、艾米丽·勃朗特等小说家的作品让校园读者感到不安

Young woman in the foreground of a black and white image; shadowy people in the background

在尖叫的房子里

万圣节前夕,学生们要写一篇关于一个没有出口的黑暗房间的故事

哦,恐怖!

哈佛大学的专家解释了吸引力,这是一种吸引人的类型

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.harvard.edu/gazette/story/2019/10/members-of-harvard-community-reflect-on-favorite-horror-films/

http://petbyus.com/17889/

医学院校主办国际医学教育研讨会医学院校主办国际医学教育研讨会《设计报告》寻求支持儿童的解决方案《设计报告》寻求支持儿童的解决方案

医学知识的扩展,以及生物医学研究的进步,为培养未来的卫生保健领导人提供日益复杂的病人护理提供了非凡的机会。与此同时,由于技术带来了新的希望和挑战,学生对医学院的准备也变得越来越多样化。

为了首次探索医学教育的趋势、发展和当前最佳实践,哈佛医学院(HMS)外部教育办公室召集了来自26个国家44所医学院的90位高级机构领导人参加了本月的首次影响研讨会。

戴利补充说:“我们很高兴能参与到这个前所未有的机会中来,建立一个由志同道合的院长和卫生保健领导人组成的社区,致力于改善世界各地的医学教育。”

墨西哥瓜达拉哈拉自治大学(Universidad Autonoma de Guadalajara)的学术协调员玛丽亚·瓜达卢佩·扎瓦拉-切尔纳(Maria Guadalupe Zavala-Cerna)说,“作为医学院的领导者,我们在优先考虑的问题上立场一致,我们都希望我们的学生和他们的病人得到同样的对待。”

Zavala-Cerna说:“通过向自己机构之外的机构伸出援助之手,哈佛提供了他们已经开发的东西,这样世界上其他学校也可以从中受益。”

参加研讨会的医学教育工作者通过真实世界的例子和挑战,比如如何为教育工作者建立一个框架来成功地领导翻转课堂教学,该框架由HMS教育奖学金主任理查德·施瓦茨斯坦(Richard Schwartzstein)领导。

另一场会议讨论了如何通过重大课程改革来领导全体教员,由医学教育系主任爱德华·汉德特(Edward M. Hundert)、医学博士项目的教员发展主任芭芭拉·a·考克里尔(Barbara A. Cockrill)和贝斯以色列女执事医疗中心(Beth Israel Deaconess medical Center)的HMS外科副教授泰德·a·詹姆斯(Ted A. James)领导。

英国皇家海军对外教育学院院长戴维•罗伯茨(David Roberts)表示:“我们这个领域的变化力量,为世界各地的医学院带来了真正的挑战和杰出的机遇。”“我们期待与拥有共同目标和价值观的机构继续合作。”

阅读完整的故事

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.harvard.edu/gazette/story/newsplus/harvard-medical-school-hosts-international-symposium-for-medical-educators/

http://petbyus.com/17890/

巴基斯坦债务危机后的未来评估巴基斯坦债务危机后的未来评估巴基斯坦债务危机后的未来巴基斯坦债务危机医学院主办国际医学教育工作者研讨会医学院主办国际医学教育工作者研讨会

巴基斯坦政府高级财政官员与哈佛大学肯尼迪学院(Harvard Kennedy School)的教授们一起,在该国最近的债务危机之后,对改善经济增长的政策选择进行了权衡。

本月在哈佛大学校园举行的一次会议上,巴基斯坦金融当局采取了包括货币紧缩在内的严厉措施,甚至在6月份国际货币基金组织(IMF)提供60亿美元救助之前就已经采取了这些措施,基于这些措施,巴基斯坦金融当局发出了乐观的调子;哈佛大学的教授们说,这些政策需要保持一致,符合世界银行的评估,即巴基斯坦的“中期增长前景取决于该国实施必要的结构性改革以提高竞争力和实现持续增长的能力。”

除了巴基斯坦财政部长阿卜杜勒•哈菲兹•谢赫和巴基斯坦国家银行行长礼萨•巴基尔外,国际金融体系教授、IMF前副总裁卡门•m•莱因哈特、米诺斯•a•佐马纳基斯也出席了此次活动。Sumitomo-FASID国际金融与发展教授、哈佛大学国际发展中心(CID)主任Asim Ijaz Khwaja主持了会议。

该活动是首届巴基斯坦发展论坛,由设在巴基斯坦的智库巴基斯坦经济研究中心(CERP)和CID旗下的研究项目“政策设计证据”(EPoD)共同主办。

阅读完整的故事

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.harvard.edu/gazette/story/newsplus/assessing-the-future-after-pakistans-debt-crisis/

http://petbyus.com/17891/

让骨盒起死回生让骨盒起死回生的力量和基因编辑的陷阱

哈佛医学院(Harvard Medical School,简称HMS)的学生过去能够像图书馆用户借书一样查阅一组人类骨骼。所谓的“骨盒计划”从19世纪末一直持续到20世纪中期,旨在帮助学生在家学习解剖学。

现在,医学院康特威图书馆的工作人员正在用21世纪的新花样重新启动这一计划。他们计划用3D打印技术制作出新的人骨和头骨复制品,并将其装进盒子里。

多米尼克·霍尔(Dominic Hall)是康特威图书馆(Countway Library)沃伦解剖博物馆(Warren Museum)的馆长,安妮·哈林顿(Anne Harrington)是哈佛大学弗兰克林·l·福特(Franklin L. Ford)科学史教授。这两人制定了一项计划,他们认为该计划解决了破坏原计划的顾虑。

哈佛大学图书馆副馆长克莱尔·德马科(Claire Demarco)说:“这个项目在最初的时候非常有价值,现在可能变得更有用了。”德马科的数字战略与创新办公室(Office of Digital Strategies and Innovation)在2018年向这个项目授予了李s.t.创新基金(S.T. Lee Innovation Grant)。Lee倡议旨在激发促进图书馆藏书的创造性努力。

霍尔和哈林顿用拨款买了一台3D打印机,这使康特威图书馆的藏书得到了更广泛的利用。图书馆里有一个解剖博物馆,希望永久保存罕见的解剖标本,但作为图书馆系统的一部分,它也有教育的使命。创建稀有标本的3D模型使博物馆能够保护原始标本,同时仍允许Countway的特殊收藏作为教学工具。

骨盒计划的历史是传奇的。1881年,由医学院教授奥利弗·温德尔·霍姆斯(Oliver Wendell Holmes Sr.)——同名的最高法院大法官之父——发起的这项行动,为数十年的医生提供了宝贵的机会,让他们能够在课堂之外研究人体骨骼。该项目最终被关闭,在很大程度上是由于围绕着真正的人类遗骸传播的伦理问题。

首先,在19世纪,许多收藏者在收集他们的遗体之前并没有征得人们的同意。有时是从个人或公司购买的;在一些案例中,他们被从墓地偷走。霍尔说,尽管Countway图书馆现在拥有这些藏品,但这并不一定意味着在没有提供适当的背景资料的情况下使用它们是合乎道德的。

德马科补充说,即使一个人把自己的身体捐献给了科学,也不一定意味着他们想要自己的身体被复制。

霍尔和哈林顿认为,他们已经找到了将这些担忧最小化的方法,他们把注意力集中在Countway的解剖学收藏中已经众所周知的例子上。这些新盒子还将包括原始资料的复制品,比如解释这些骨头在当时医学研究中用途的手稿。

两人的合作始于3D打印菲尼亚斯·盖奇(Phineas Gage)的头骨,这位19世纪的男子因头部被铁棒刺穿而幸免于难。他们选择盖奇的头骨是因为它的教学价值,尤其是在神经解剖学和医学史领域,但也因为盖奇的大量现有的公共信息使复制他的头骨感觉不那么有侵略性。事实上,他的头骨CT扫描可以在网上公开,任何人都可以通过美国国立卫生研究院(National Institutes of Health)下载3D模型。

,

除了骨盒之外,还将包括约翰·加斯帕尔·斯普茨海姆(Johann Gaspar Spurzheim)的头骨复制品。斯普茨海姆是颅相学(phrenology)的主要倡导者。颅相学是一门如今已失信于人的神经科学,其研究重点是研究头骨的形状,以此来预测人的心理特征。1832年,斯普茨海姆死于波士顿,并进行了公开尸检。这位大脑研究人员的头骨明显大于平均值,并在20世纪被用作颅相学的一个案例研究。

霍尔说:“骨盒主要是用来装东西的。“这里收藏着人类的遗骸……教育对你的生存至关重要。否则,这只是一个你永远不会分享的奇怪部落,这在道德上是不负责任的。”

哈林顿和霍尔希望最终能在哈佛图书馆系统内开始分发3d打印的骨盒——这是对福尔摩斯想象力的现代重塑。

相关的

Phineas Gage’s skull, along with the tamping iron that bore through it, are two of the approximately 15,000 artifacts and case objects conserved at the Warren Anatomical Museum, which is a part of the Center for the History of Medicine in Harvard’s Francis A. Countway Library of Medicine.

大脑的课程:菲尼亚斯·盖奇的故事

1848年,一根铁棒刺穿了他的大脑,他的病例为创伤和康复提供了新的见解

A skull from the excavation of the Philistine cemetery by the Leon Levy Expedition to Ashkelon.

出土的骨头给非利士人带来了生机

哈佛支持的球队来之不易的突破

Valentina Di Santo

海洋酸化的影响

研究描述了它对鱼骨骼的负面影响

The heart-on-a-chip is made entirely using multimaterial 3-D printing in a single automated procedure, integrating six custom printing inks at micrometer resolution.

第一个完全3d打印的芯片心脏

技术为更复杂、可定制的设备铺平了道路

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.harvard.edu/gazette/story/2019/10/3d-printing-revives-skeletal-study-program-at-countway/

http://petbyus.com/17892/

青少年处理美国的自由问题青少年处理美国的自由问题在尖叫的房子里在尖叫的房子里

本周末,来自大波士顿地区的六名高中生将带着《宣言7:自由行动》(Proclamation 7: Freedom Acts)在美国奥伯伦剧院(A.R.T)的舞台上表演,该剧由他们编剧和主演,灵感来自《独立宣言》(Declaration of Independence)。

这些学生是文告项目的第七批学生,是A.R.T.的一部分她的使命,主任布伦纳巧妙地说,是“让年轻人通过专业指导来表达自己的价值观。”

解放奴隶宣言计划是由国家内战计划演变而来的。国家内战计划是2013年为纪念内战而设立的一系列活动,受到了哈佛大学前校长德鲁·福斯特的影响,福斯特本人也是内战历史学家。《宣言》项目的核心理念是每年根据不同的国家文件制作一部年度作品,引发讨论,激发编剧灵感;第一年是解放奴隶宣言。今年,《独立宣言》在参与者的显微镜下,塑造和指导他们的创造性决定。

写作、学习、听力和表演,表演者在过去的八周里一直在准备“自由行动”。在一次晚间排练之后,我和四位表演者——丹妮·桑塔纳、贾达·圣路易、阿特米斯·惠洛克和娜迪亚·霍普金斯——坐了下来。

当他们在排练室中间聊天、躺在椅子上的时候,很明显,他们在台上和台下都有默契。桑塔纳说:“我们创造了这样一种关系。“这是我一周中最喜欢的部分,”圣路易补充道。

,

宣言计划把这些有着不同背景和经历的表演者聚集在一起。桑塔纳以前从未表演过,而她的一些合作演员已经在艺术和表演学校学习多年,并计划继续通过戏剧二级课程。但这正是表演者所说的让体验如此美妙的部分原因。

作为程序编写过程中独特的一部分,参与者首先单独编写自己对文档的理解和提示。然后他们一起在专业导演的指导下,今年的琼斯。艺术家们将他们的剧本组合成一个最终产品。写作的过程,就像演戏一样,霍普金斯告诉我,是“整体的,但仍然是超级个人的。”

的A.R.T.与哈佛大学的联系在这个小组的写作和学习经历中得到了回报。很好地解释说,这是宣言项目的一个组成部分,“与哈佛社区的人接触,他们将为表演者提供有用的观点。”

今年,哈佛大学的教师蒂姆·麦卡锡(Tim McCarthy)和丹妮尔·艾伦(Danielle Allen)表达了这样的观点。他们和大师班的表演者们一起合作,一起探讨《独立宣言》的历史。通过这次考试,学生们发现他们重新发现了那份文件。

惠洛克说,自从“在中学读过”《独立宣言》之后,他们就没有真正考虑过这个问题。但是这次分析文件是完全不同的。惠洛克补充说:“现在我们老了,用新的眼光看问题。”

这出戏为社区成员提供了一个机会,与六位表演者一起探索这份文件。“历史是活跃的,”霍普金斯说,“能够让它重新站起来是很重要的。”

《自由法案》将于本周六和周日晚7点在剑桥埃罗街2号的奥伯伦剧院上演。有关门票信息,请访问网站。

伊桑·旺是哈佛大学比较文学专业的大三学生。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.harvard.edu/gazette/story/2019/10/reclaiming-the-declaration-of-independence-through-freedom-acts/

http://petbyus.com/17893/

从操场到董事会从操场到董事会在网上分享孩子的注意事项和注意事项在网上分享孩子的注意事项和注意事项

其中一些教训,如强硬和决心,似乎几乎是陈词滥调,而另一些涉及人员和正直,则更令人惊讶。

但在本周哈佛商学院(Harvard Business School)举行的“体育课堂:女性参与体育、领导力和赋权”(Sports as a Classroom: Women in Sports, Leadership and Empowerment)讨论会上,所有参与讨论的人分享的故事都带有明显的个人色彩,而且无可否认地引人注目。

由哈佛商学院工商管理教授黛博拉晶石,该小组汇集了一批专业成就的女性,都已经严重的运动员:麻萨诸塞州司法部长莫拉希利’92,卡夫分析集团首席执行长杰西卡Gelman ’97,波士顿凯尔特人队球员发展主任艾莉森盛宴’98,兰德里家庭主教练哈佛女子冰球Katey石头,和长期的哈佛大学女子篮球教练凯西Delaney-Smith。

Delaney-Smith执教三个女人当他们的学生在哈佛,她打开赞美每一个小组成员的讨论,为他们的成就比有可能接受最有益的运动提供课:“如果你失败了,你明天再做同样的事情,”她说。“我想象不出比这更好的教室了。”

德莱尼-史密斯指出,她的经历与其他小组成员略有不同。德莱尼-史密斯在高中时是一名优秀的游泳运动员和出色的篮球运动员。20世纪60年代,她进入了布里奇沃特州立大学(Bridgewater State)。因此,她加入了她所能找到的最大、最有竞争力的体育俱乐部:花样游泳。

她成功地把那个时代的一些激进主义带了过来。她说:“我们现在所处的世界,传统的领导方式正在发生巨大的变化,女性会带来一些非常不同的东西。”“当我还是一名高中教练的时候,我大步走进男生更衣室,因为他们把我们的女生更衣室拿走了。我为晚上的比赛游说(当时只允许男生进入)。我向你们每个人发出挑战,了解你们的力量,这样我们才能最终生活在一个平等的世界里。”

希利是大学女子篮球队的队长,德莱尼-史密斯回忆说,“她在哈佛打球的时候比生命都要伟大。”希利说,她的运动训练证明是一笔财富,尤其是在2014年民主党首席检察官初选中,她首次作为候选人与备受青睐的对手、前州众议员和参议员沃伦托尔曼(Warren Tolman)竞争时。

“我把它当作一个季节,”她回忆说。“在体育运动中,你有好的日子,也有不好的日子,但最后你会看到你要去的地方。”你被打得很惨,但你找到了解决的办法。

“在我当选的十天前,我得到了一些令人沮丧的消息:我在民意调查中落后了七个百分点;市长和州长帕特里克都支持我的对手。我回到家,大哭起来,就像我们在更衣室里哭过一样。然后我慢慢地让自己进入这个空间,因为那天晚上我必须上电视并且搞定它。体育背景可以帮助你做到这一点。”

托尔曼最终在大选中支持了她。

希利呼吁体育界提高社会意识。“我遇到了很多同性恋恐惧症,如今的体育运动中也有类似的想法。体育是建立领导力的强大工具,但也可能被边缘化。职业体育可以为世界树立一个更好的榜样——尤其是在男女同工同酬方面。人们会犯错,但那是你学习的方式。”

斯通回忆说,她十几岁的时候打破了界限,当时她是高中曲棍球队的第一位女队员。“我一生中想做的每一件事,父母都说‘去做吧’。这就是我作为教练的全部基础。我对我的运动员说的是,‘你比你想象的更有能力。’”

格尔曼说,体育训练对首席执行官来说也是一个很有价值的工具。“我是个控球后卫,所以我的角色就是了解人们的优缺点。它是关于帮助人们走向成功的,你可以把它作为CEO来使用。你必须认识到人们此时此刻的处境:如果他们没有接受一项任务,你需要看到他们在哪里尝试,在哪里失败,在哪里可能需要推动。”

在问答环节中,在场的两位凯尔特人球员,Enes Kanter和Grant Williams,站起来询问整个社会如何帮助女性获得成功。

“这可能是一个巨大的哲学问题:你如何照顾一个人的社会愿景,”菲斯特说。“组织有责任创造一种环境,让每一部分员工都能感受到支持。”

相关的

Villanova players celebrate on the basketball court.

玩弄数字

学生运营的哈佛体育分析小组对篮球(包括疯狂三月)、足球、甚至冰壶运动中的关键问题进行了实证研究

Harvard Business School's Lynda M. Applegate moderated “She Got Game,” a panel discussion about the challenges that women face in starting and growing large-scale businesses, and how they are learning to overcome them.

创业女性

panel说,虽然他们很难筹集到启动资金,但还是有办法走出迷宫的

Vinothan Manoharan and Lanell Williams

进行修改的数据

会议鼓励有色人种女性攻读物理学博士学位

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.harvard.edu/gazette/story/2019/10/former-athletes-discuss-the-lessons-of-sport-in-business/

http://petbyus.com/17894/

美国外交政策的英文:参考译文:美国外交政策的英文:参考译文:美国外交政策的英文:参考译文:奴隶制如何影响医疗保健

围绕着叙利亚的混乱、俄罗斯领导人弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)的担忧,以及乌克兰对俄罗斯和西方世界如此重要的原因,人们提出了各种令人眼花缭乱的问题,这些问题突然成为美国政治生活的中心舞台。这些都是大多数美国人知之甚少的复杂问题。但对于哈佛大学肯尼迪学院(Harvard Kennedy School)未来外交项目(Future of Diplomacy Project)的高级研究员维多利亚·纽兰(Victoria Nuland)来说,它们是她毕生工作的核心。作为职业大使,纽兰在乔治·w·布什(George W. Bush)和巴拉克·奥巴马(Barack Obama)执政期间,曾在美国驻外事务处担任30多年的俄罗斯高级政策专家和驻北约(NATO)、乌克兰和欧洲代表。纽兰领导了美国对乌克兰独立广场革命的支持,这使她成为2014年普京下令的针对政治目标的电话窃听的第一个高调受害者。她也是一个国际联盟的成员,该联盟包括时任副总统拜登(Joe Biden),该联盟敦促后独立广场时代的乌克兰政府根除腐败并进行改革。本周早些时候,纽兰在哈佛大学(Harvard)发表了关于跨大西洋联盟的演讲。她接受《公报》采访时,谈到了一系列热门的外交政策问题,但由于国会正在进行调查,她拒绝谈论特朗普政府和乌克兰总统弗拉基米尔泽伦斯基(Volodymyr Zelensky)。

Q&

维多利亚·纽兰(Victoria Nuland)

公报:你对叙利亚北部目前的局势有什么看法?在总统之后,我们的存在已经没有必要了,这个月突然宣布撤出美军?

纽兰:美国在叙利亚局势的发展上确实有战略利益,这就是为什么我们在13年、14年、15年、16年等问题上如此积极。这并不简单,尽管非常重要,我们用自己的部队在地面上击败了ISIS,我们需要确保它不会以任何方式、形状或形式死灰复燃。但也没有其他大国,无论是俄罗斯还是伊朗,目前有效地形成一个警察在城镇和村庄在叙利亚总统Bashar al – Assad因为他不能维持公共控制没有它们,获得更大的影响力和能力扩展他们在叙利亚地缘战略达成。我认为我们忽略了向美国人民解释,要么是伊朗对叙利亚有更多的控制,要么是俄罗斯对叙利亚有更多的控制,或者两者兼而有之。这不仅意味着叙利亚人民将遭受苦难,这个国家将在很长一段时间内继续流血,而且意味着我们影响中东稳定与安全的能力将大大减弱。

公报:连锁效应的一些总统特朗普项(土耳其总统土耳其总理塔伊普)Erdoğan入侵叙利亚北部库尔德地区?我们是在关注地区的重新调整,还是说现在下结论还为时过早?

纽兰:嗯,这是战略的悲剧,当超过了他的决定,我们是在一个非常强烈的与土耳其的谈判关于如何建立一个缓冲区来保护自己的领土,美国无需离开的方式将确保无论是俄罗斯还是阿萨德和伊希斯夺回领土。我们已经讨论了一半了。他们很难,因为那些是库尔德人的家园。还有一个问题是,如果美国作为一个诚实的中间人在场,土耳其和库尔德人能否共存。而不是以一种稳定叙利亚局势的方式完成任务,而是结束流血冲突,而不是加速流血冲突,让ISIS陷入困境。当埃尔多安说,“不,我明白了,”特朗普说,“当然,”然后我们就撤出了。

我认为这一切都是危险的。我认为土耳其的野心是库尔德人无法容忍的。他们想要重新控制这些北部城镇,这些城镇是帮助我们打败ISIS的人的家园。如果我们不在场,我认为没有人有能力把ISIS控制住。现在你看到俄罗斯人自愿成为一股介入力量,这只会增强他们的影响力。你已经看到他们和土耳其人谈论向他们出售更多的武器系统。但这也需要俄罗斯的地面进一步深入叙利亚东部,这就是为什么总统现在已经重新调整,在油田周围保留一些部队。如果俄罗斯、阿萨德和伊朗控制了这些油田,他们就有能力为所有这些项目提供资金,而叙利亚人民不会从中受益。它将直接进入克里姆林宫、阿亚图拉和阿萨德家族的口袋。

《公报》:“伊拉克和黎凡特伊斯兰国”(ISIS)头目阿布·巴克尔·巴格达迪(Abu Bakr al-Baghdadi)之死对打击“伊拉克和黎凡特伊斯兰国”有多大意义?

纽兰:我想要记住的最重要的事情之一,是我们不能够实现,没有情报合作与库尔德人和伊拉克人,我们构建和培育和成长,他们已经一起工作的安全问题,对伊西斯和工作在一起。那么,当我们从这些关系中退出,当我们不那么可靠时,会发生什么呢?他们必须找到自己的解决方案,其中可能包括容纳ISIS或基地组织或其他组织。我们能做下一个吗?把巴格达迪赶出战场显然很重要。我原以为我们可以做得更谨慎些。我不认为有必要吹嘘细节。

公报:美国放弃库尔德人对我们在世界上的地位有多大的损害?

纽兰:如果你是一个不可靠的盟友,那么那些把自己的安全押在你的团队上的国家和领导人,就必须开始两面下注,发展多种关系。这只会加速美国实力和影响力的衰退。你会感觉到的。我们已经感受到了我们影响土耳其行为的能力;我们现在在伊拉克肯定会感受到。一段时间以来,以色列一直在回避与伊朗的关系问题。你可以在美国外交政策的其他方面看到这一点。为什么德国人要听我们说“不要加深你们与中国的经济和信息关系”?“我们有没有为他们提供其他选择?”不,我们只是告诉他们不要做什么。我们没有在一起工作。因此,他们也在对冲与中国之间的风险。

《公报》:众所周知,普京在2014年与美国驻乌克兰大使通话时窃听了你的电话,并发表了一份有点粗俗的文字记录,希望让你难堪。现在,人们回顾这一事件时,将其视为2016年大选干扰事件的先兆。首先,你认为这两者之间有联系吗?你为什么认为普京被你黑了?

纽兰:(《纽约时报》记者)大卫·桑格称我是俄罗斯“黑客-释放战略”的“零号病人”,我认为这是对的。当我接到那个电话,我们试图让(前乌克兰总统维克托)亚努科维奇和反对派合作建立一个技术政府时,我显然知道这是一个开放的电话线路。我们对俄罗斯人的所作所为是透明的,而俄罗斯人已经有25年没有公开发布过电话记录了。这是某种强硬手段的开始,他们用的是非军事手段。我一直是现场的主要对话者,试图让独立广场的冲突降级,以便乌克兰人能够找到一条与欧洲建立联系的途径,而俄罗斯显然在试图阻止这一点。因此,如果他们可以通过在乌克兰反对派、欧洲人或我自己的政府中抹黑我,把我从董事会中剔除出去,那对他们来说将是一场不错的胜利。但有趣的是,他们最终提升了我的形象,在谈话中增强了我的力量。

《公报》:你是奥巴马政府中很早就对俄罗斯2016年的黑客行动发出警告的人之一。如果你可以回到过去,你会建议美国做什么来挫败普京?

纽兰:我认为法国的上下文中有很好的成功[总统]阿长音符号的选举在阻止普京做什么我们有选择,不做,这是与他们上市,公开,教育我们的消息实体,我们的公共教育。因为阳光是最好的消毒剂。它在法国的效果实际上中和了俄国人将要产生的任何影响。在竞选期间,我们提出了很多建议,让我们更公开地披露我们所知道的情况,把证据公布于众,还有,如果你愿意,我们应该怎么说,“以其人之道还制其人之身”——那些可能会阻止他们的事情。但在领导层也有人担心,任何类似的活动都会在竞选中被扭曲,成为我们对选举的干涉。所以他们决定等大选结束后再处理俄罗斯问题。我认为,当时没有人预料到,无论谁当选,都会选择不去追查情报机构的发现。所以我认为很明显特朗普总统采取这些事情是为了自己,而不是为了美国的国家安全。所以我们没有预料到我们永远不会有机会回来。

《公报》:为什么俄罗斯、欧洲和美国对乌克兰如此感兴趣现在,我们了解到,像保罗·马纳福特(Paul Manafort)和鲁迪·朱利安尼(Rudy Giuliani)这样的说客兼律师。

相关的

Tillerson panel

蒂勒森的离职面谈

这位前国务卿详细描述了他在伊朗、以色列、俄罗斯问题上的挫折,他对国务院的改革,以及他的老上司

Nancy Pelosi

在弹劾的路上?

哈佛大学的法律和政治专家探讨了试图推翻特朗普的棘手法律和政治影响

Person sitting at a desk in a black and white grid

穆勒的调查和“深度状态”

这本书生动地描述了美国联邦调查局(FBI)在大选期间对希拉里•克林顿(Hillary Clinton)和唐纳德•特朗普(Donald Trump)展开调查的最初阶段,以及特别检察官的报告

纽兰:自从1991年乌克兰在苏联解体的背景下宣布独立以来,乌克兰人民三次试图建立一个更民主、更欧洲化的国家。每一次,这个项目要么因为缺乏政治意愿,要么因为腐败的影响,包括腐败的影响和来自俄罗斯的金钱,而土崩瓦解。所以,当独立广场事件发生时,请记住,乌克兰人民走上街头不是因为他们被拒绝加入欧盟;是欧盟协会。这是自由的旅行,与欧洲的贸易。坦率地说,这种威胁太大,普京无法容忍,所以他向亚努科维奇提出了另一个提议:“转而从俄罗斯获得150亿美元的贷款。”“我们一直站在乌克兰人民一边,希望他们从俄罗斯独立出来。我认为当时的乌克兰人真的认为不应该是零和,他们应该能够与欧洲和俄罗斯建立牢固的关系。事实上,这可能对俄罗斯有利,因为它也与乌克兰有自由贸易。他们本可以找到解决办法的,我们正在协商。当普京决定先吞并克里米亚,然后吞并乌克兰东部的一块领土,以此作为报复时,他违反了二战结束以来的国际通行规则:你不能用武力改变边界,然后侥幸逃脱惩罚。这是关于乌克兰的问题,但同时也是关于国际交通规则和行为标准的问题,我们认为我们也可以把俄罗斯欧洲化,但如果他们不以睦邻友好的基本标准来生活,那就不行。

宪报:他担心的是乌克兰的经济,还是进一步的民主化和西方化?

纽兰:三分之一的乌克兰人说俄语;他们有共同的文化、宗教和历史根源,有很多异族通婚和家庭往来。如果乌克兰人可以建立一个和平、民主的欧洲国家,拥有市场经济和更多的旅行机会,那么俄罗斯人就会开始要求普京做同样的事情,而普京并不准备这么做,所以这对普京来说是一种内在的存在威胁。

公报:你曾担任国务院副国务卿希拉里·克林顿的发言人。对于报道外交事务的人来说,国务卿雷克斯·蒂勒森(Rex Tillerson)和现任国务卿迈克·蓬佩奥(Mike Pompeo)似乎都把媒体视为麻烦,不重视发言人的角色,这让他们很不舒服。新闻在外交生态系统中应该扮演什么角色?

纽兰:这是绝对必要的,因为没有新闻,美国公众,全球公众不知道你在做什么在你的外交活动:你想实现什么,如何做,谁跟你做,为什么它是一个更好的选择比战争或其他选项,你可能有。如果你知道森林里有棵树倒了,但没人听见,那又有什么意义呢?成功的外交总是需要公众的支持,坦率地说,需要对公众舆论进行压力测试。我认为,我们现在面临的部分问题是两党合作。过去,两党合作总是从水边开始,一旦共和党人和民主党人离开这个国家,你就永远不会看到他们批评这个国家。我们不再这样做的部分原因是,作为一个整体,我们不再试图解释我们在做什么,为什么外交更好,为什么要让政治领袖、公众、国际社会一起来。所以这是一个真正的损失。这是美国力量大衰退的一部分,我们不在那里解释我们自己,保护我们自己,试图建立一个共同利益的社区。

这篇采访经过编辑,内容较为清晰,篇幅较短。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.harvard.edu/gazette/story/2019/10/ex-ambassador-victoria-nuland-on-u-s-foreign-policy-crisis/

http://petbyus.com/17895/

安吉拉·戴维斯回顾危机中的美国外交政策安吉拉·戴维斯回顾危机中的美国外交政策

在拉德克利夫的施莱辛格图书馆(Schlesinger Library),学者和政治活动家安吉拉•戴维斯(Angela Davis)的生活以一系列鲜活的短暂事件展开。她被监禁期间收到的支持者的来信、她的自传手稿、她的朋友托妮·莫里森在页边空白处留下的评论、美国联邦调查局通缉戴维斯的海报、未发表的演讲、照片,以及更多的东西都说明了她数十年来对激进主义的承诺。

“当我把所有的材料都保存起来的时候,我根本无法想象它最终会变成这样。戴维斯周二在校园内发表了主题演讲,结束了在拉德克里夫学院(Radcliffe Institute for Advanced Study)举行的为期两天的关于她的工作和遗产的研讨会。

戴维斯在一个广泛的对话反映了主题包括音乐和艺术如何帮助转换和创建社区,讨论美国种族问题的挑战,和监狱改革的必要性,长她行动的驱动力——部分并告知她坐牢的16个月。戴维斯被控于1970年在法院逃跑时参与密谋绑架和谋杀,那次逃跑导致一名高级法院法官死亡。虽然她不在现场,但调查人员发现她购买了几支作案用的枪支。1972年,由白人组成的陪审团宣告她无罪。

戴维斯说,在她职业生涯的早期,她和朋友们渴望改变监狱的叙事,于是决定使用“监狱-工业综合体”这个术语,鼓励人们“以不同的方式思考监狱”。今天,她说她的灵感来自“所有的学术工作,社会活动家的工作。”对我来说,这是一个重大胜利。”

但是还需要做更多的工作今天停止大规模监禁,戴维斯说,他认为这个问题是一个根植于种族歧视、阶级结构,和一个“意识形态构造”犯罪的概念如此根深蒂固,“人们看到一个年轻的黑人,宽松的裤子走在大街上,假设他是个罪犯。”

我说的不仅仅是白人。我说的是有色人种,我说的是黑人也屈服于这种意识形态的影响。这就是为什么批判性思维如此重要,”戴维斯说,她敦促听众“对这些问题持批评态度”。

这项活动起源于2018年施莱辛格图书馆对戴维斯档案的收购——得到了哈佛大学哈金斯非洲和非裔美国人研究中心的支持。它被安排在了当前图书馆展览的时间,展出她的论文选集。为了突出馆藏的多样性,会议组织者围绕革命、女权主义和废除奴隶制等主题安排了研讨会,与会者包括来自哈佛大学及其他大学的学者。“安吉拉·戴维斯的生活是如此复杂、独特、深远和罕见,我们想要强调这些复杂性,并真正面对她的一些遗产,”社会科学副教授伊丽莎白·欣顿(Elizabeth Hinton)说。

戴维斯一生都在倡导种族公正,他指出,种族仍然是一个很难讨论的话题,“因为我们谈论种族时,就好像它是一种生物现象,但同时我们也认为,它是社会产生的。”

“对我来说,为了成为黑人而成为黑人是毫无意义的。对我来说,谈论一个黑人的概念,包括每个看起来都是某种样子的人,是没有意义的,”戴维斯继续说道。相反,她说,她所认同的黑人身份与争取自由的斗争紧密相连,这样的做法意味着“我们拥抱那些参与同样斗争的人。”

在回答少数哈佛大学本科生和当地高中生的问题时,戴维斯谈到了她如何定义政治和社会运动的成功,以及她如何保持活力和对工作的投入。她说,成功包括“弄清楚如何在特定时刻问正确的问题”,以及“学会如何犯错,并从错误中学习”。

“我发现真正令人兴奋和振奋的是,我们越来越认识到我们不知道什么。如果50年前有人让我定义自由,我会说,‘我们必须解放黑人。这就是我的回答。而现在,它变得更加复杂了,这恰恰是激进主义和学术研究的成果。”

戴维斯说,在组织工作中找到乐趣和乐趣使她能够“留在这项运动中”。她鼓励她的听众也这样做,并从这个过程中获得灵感。

“我们可能还没有到达那里,我们可能永远也到不了那里,但我们一定会在我们的路上,我认为这是在我们的路上,这是一次航行,这是一次如此美丽、如此揭示人类潜能的旅程。”

相关的

Famed activist and academic Angela Davis declared immigration the civil rights issue of the 21st century at an event co-sponsored by the DACA seminar.

到处的人都在移动

在由DACA组织的研讨会上,哈佛大学听取了移民活动家安吉拉·戴维斯的观点

Angela Davis, including art,

哈佛大学收到了一份激进的档案

在哈钦斯中心的帮助下,施莱辛格图书馆获得了学者安吉拉·戴维斯的论文

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.harvard.edu/gazette/story/2019/10/angela-davis-looks-back-on-her-life-her-legacy/

http://petbyus.com/17896/

灵感来自跳spidersInspired跳下spidersA玫瑰不叫玫瑰,-可以confusingA增加任何其他的名字可能会令人困惑

尽管我们的技术不断进步,但在研发方面,没有什么能打败进化。跳蛛。尽管它们的大脑很小,但这些小蛛形纲动物有着令人印象深刻的深度感知能力,这使得它们能够从几倍于身体长度的距离精确地扑向毫无戒心的目标。

受这些蜘蛛的启发,哈佛大学约翰·a·保尔森工程与应用科学学院(SEAS)的研究人员开发了一种紧凑而高效的深度传感器,它可以用于微型机器人、小型可穿戴设备,或者轻量级的虚拟现实和增强现实头盔。该设备结合了一个多功能,平面金属与一个超高效的算法来测量深度在一个单一的镜头。

“进化已经产生了各种各样的光学配置和视觉系统,这些都是为不同的目的量身定制的,”物理学院艺术与科学研究生院(GSAS)的博士研究生史竹军(音译)说,他是这篇论文的第一作者之一。“光学设计和纳米技术最终使我们能够探索人工深度传感器和其他同样多样化和有效的视觉系统。”

这项研究发表在《美国国家科学院院刊》(PNAS)上。

如今的许多深度传感器,如手机、汽车和视频游戏机上的传感器,都使用集成光源和多个摄像头来测量距离。例如,智能手机上的人脸识别系统使用数千个激光点来绘制脸部轮廓。这适用于有足够空间放置电池和快速电脑的大型设备,但对于像智能手表或微型机器人这样的功率和计算能力有限的小型设备呢?

事实证明,进化提供了很多选择。

人类使用立体视觉来测量深度,这意味着当我们看着一个物体时,我们的两只眼睛都在收集略有不同的图像。试试这个:把一根手指放在你的面前,轮流睁开和闭上你的眼睛。看到你的手指怎么动了吗?我们的大脑获取这两幅图像,逐像素检查,然后根据像素的移动方式计算到手指的距离。

“这种匹配计算,即你获取两幅图像,然后搜索对应的部分,在计算上是很繁琐的,”托德·齐克勒(Todd Zickler)说。“人类有一个很好的、很大的大脑来进行这些计算,但是蜘蛛没有。”

,

跳蛛进化出了一种更有效的测量深度的系统。每只主眼都有几层半透明的视网膜,这些视网膜测量不同模糊程度的多幅图像。例如,如果一只跳蛛用它的一只主眼看一只果蝇,这只果蝇在一个视网膜上的图像会更清晰,而在另一个视网膜上则会更模糊。这种模糊的变化编码了到苍蝇的距离信息。

在计算机视觉中,这种距离计算称为离焦深度。但到目前为止,要想复制大自然,就需要配备有内部动力元件的大型相机,随着时间的推移,这些相机可以捕捉不同焦距的图像。这限制了传感器的速度和实际应用。

这就是金属元素的作用。

费德里克·卡帕索是罗伯特·l·华莱士应用物理学教授,文顿·海耶斯是海洋电子工程高级研究员,也是这篇论文的合著者。在这项研究的基础上,研究小组设计了一种可以同时产生两幅不同模糊图像的金属笔。

作为卡帕索实验室的一员,Shi说:“与跳蛛不同的是,金属丝可以将光线分开,并在光敏传感器上同时形成两个不同的散焦图像。”

Zickler的团队开发了一种超级高效的算法,然后解释这两幅图像,并构建一个深度图来表示物体距离。

“能够同时设计元表面和计算算法是非常令人兴奋的,”齐克勒实验室的GSAS博士研究生、该论文的第一作者之一郭起(音)说。“这是制造计算传感器的新方法,它为许多可能性打开了大门。”

“金属透镜是一项改变游戏规则的技术,因为他们有能力实现现有的和新的光学功能,比现有的镜片更有效,更快,更少的体积和复杂性,”卡帕索说。“光学设计和计算成像技术的突破使我们研制出了这种新型深度相机,它将为科学和技术带来广泛的机遇。”

本文由新加坡国立大学的黄耀伟、艾玛·亚历山大和邱成伟合著。它得到了美国空军科学研究办公室和美国国家科学基金会的支持。

相关的

Crow with tool

聪明的乌鸦

研究表明,使用工具后,鸟类的行为更加乐观

Peacock spider.

有腿的产品创意

研究人员:深入了解孔雀蛛的抗反射黑色表面可能会产生新的应用

Researcher with two dogs

猎人、牧民、同伴:繁殖的狗重新调整了它们的大脑

犬类研究有助于理解人类思维的进化

你觉得他会跳舞?

一项针对YouTube明星“雪球鹦鹉”的研究表明,人类可能不是唯一能随着节奏起舞的动物

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.harvard.edu/gazette/story/2019/10/a-depth-sensor-inspired-by-the-way-spiders-eye-flies/

http://petbyus.com/17789/